This is our Haft-Sin. I have made an attempt for many years to make a Haft Sin for Norouz but this year was the best one so far - I must thank Malka for she provided many of the beautiful dishes. Thank you grandma! Much of the dinner discussion was on the joys of celebration and how deeply routed that is for our cultures.

It was a pleasure and an honor to carry forth this holiday and celebration for our children. Eid Et Mubarak - Happy New Year!
It was a pleasure and an honor to carry forth this holiday and celebration for our children. Eid Et Mubarak - Happy New Year!
The Traditional Haft Sîn
(Again thanks to Wikipedia I offer some explainations)
Haft Sîn (هفت سین) or the seven 'S's is a major tradition of Norouz. The haft sin table includes seven items specific starting with the letter S or Sîn (س) in Persian alphabet). The items symbolically correspond to seven creations and holy immortals protecting them. Originally called Haft Chin (هفت چین), the Haft Sin has evolved over time, but has kept its symbolism. Traditionally, families attempt to set as beautiful a Haft Sîn table as they can, as it is not only of traditional and spiritual value, but also noticed by visitors during Norouzi visitations and is a reflection of their good taste.
The Haft Sin items are:
sabzeh - wheat, barley or lentil sprouts growing in a dish - symbolizing rebirth
samanu - a sweet pudding made from wheat germ - symbolizing affluence
senjed - the dried fruit of the oleaster tree - symbolizing love
sîr - garlic - symbolizing medicine
sîb - apples - symbolizing beauty and health
somaq - sumac berries - symbolizing (the color of) sunrise
serkeh - vinegar - symbolizing age and patience
Other items on the table may include:
traditional Iranian pastries such as baghlava, toot, naan-nokhodchi
dried nuts, berries and raisins (Aajeel)
lit candles (enlightenment and happiness)
a mirror
decorated eggs, sometimes one for each member of the family (fertility)
a bowl with goldfish (life, and the sign of Pisces which the sun is leaving)
a bowl of water with an orange in it (the earth floating in space)
rose water for its magical cleansing powers
the national colours, for a patriotic touch
a holy book (e.g., the Qur'an, Avesta, Kitáb-i-Aqdas, Bible, or Torah) and/or a poetry book (almost always either the Shahnama or the Divan of Hafez)
I used the cookbook - it is like a bible for me!
3 comments:
Hi Babe!
Beautifully done! Just one editorial comment: hope you can edit other wise I get hung up on the "new - knew" fish "tale-tail".
Is there hope for a non-blogger like me?
M
Lisa,
I love you holiday celebration and your pictures. I was just reading up on the Persian New Year yesterday and wondered if you guys would celebrate.
I am glad that you are in the blogosphere.
Hi Lisa,
This looks so nice! I am so happy to see photos of you, Setareh, Arian and my old budy Siamak. You have a wonderful blog and the photos are beautiful. We all miss you and hope to see you again in near future. Azita misses Setareh and Arian koochooloo must keep you real busy. Kiss the kids for us and Siamak for me :) Hope to see you all soon!
Love you all,
Behzad, Gizelle, Gilda & Azita
Post a Comment